ALPHARETTA, Ga.—EndoChoice, Inc., a platform-technology company focused on gastrointestinal (GI) endoscopy, announced today that it has acquired RMS Endoskopie-Technik, an endoscope manufacturer headquartered in Elmshorn, Germany, near Hamburg. RMS was…